Bubble-Gum

Каким-то совершенно варварским способом выдрал это чудо с какого-то непонятного сайта и перевёл через множество звуковых программ и вот оно звучит!

1974:
A - Demain soir il y aura deux semaines au moins que tu n’es pas venue me voir tu sais
B - L’amouretta

Download

Lyrics:

Demain soir il y aura deux semaines au moins que tu n'es pas venue me voir tu sais…
Il est presque huit heures
Le facteur est déjà passé
La concierge est dans l'escalier
J'entends l'aspirateur
Les voisins se réveillent
Les enfants se préparent
J'écrase mon réveil
Je serai (z)en retard

Demain soir il y aura deux semaines
Au moins que tu n'es pas venue me voir
Tu sais, sans toi j'ai beaucoup de peine
Il fait si froid, j'ai le cafard, j'suis nerveux
Il y aura deux semaines
Au moins que tu n'es pas venue me voir
Tu sais, sans toi j'ai beaucoup de peine
J'ai le cafard

Dans le courrier du cœur
On dit que je dois t'oublier
Il me faut tout recommencer
Je veux croire au bonheur
L'horoscope est formel
Les vierges sont cruelles
Il faut être optimiste
Mais mon chagrin persiste

Demain soir il y aura deux semaines
Au moins que tu n'es pas venue me voir
Tu sais, sans toi j'ai beaucoup de peine
Il fait si froid, j'ai le cafard
Il y aura deux semaines
Au moins que tu n'es pas venue me voir
Tu sais, sans toi j'ai beaucoup de peine
J'ai le cafard

Ça faisait si longtemps
Que je n'avais plus de chagrin
Je descendais chaque matin
T'acheter des croissants
Le boulanger s'étonne
L'épicier me questionne
Je me parle à moi-même
Je me dis que tu m'aimes

Demain soir il y aura deux semaines
Au moins que tu n'es pas venue me voir
Tu sais, sans toi j'ai beaucoup de peine
Il fait si froid, j'ai le cafard
Il y aura deux semaines
Au moins que tu n'es pas venue me voir
Tu sais, sans toi j'ai beaucoup de peine
J'ai le cafard

(Tous avec moi)
Il y aura deux semaines
Au moins que tu n'es pas venue me voir
Tu sais, sans toi j'ai beaucoup de peine
Il fait si froid, j'ai le cafard
Il y aura deux semaines
Au moins que tu n'es pas venue me voir
Tu sais, sans toi j'ai beaucoup de peine
J'ai le cafard
…Ad libitum

L'Amouretta
Un whisky-coca pendant l'amour
Un café serré au petit jour
Un baiser volé entre deux cours
Et l'on se sépare avec humour

On se retrouvera
Dans un an, dans un mois

Aïe, l'amouretta, c'est un amour changeant
Aïe, l'amouretta, ne dure qu'un moment
Tant pis si nos parents n'y comprennent rien
On s'aime aujourd'hui plus que demain
Mon amouretta, je te plais, tu me plais
Mon amouretta, je t'aime et je m'en vais
Il ne faut surtout pas se prendre au sérieux
On doit prendre la vie comme un jeu

Un sandwich mangé sur un comptoir
Un flipper gagné sans même y croire
Un éclat de rire en pleine histoire
Et ce n'est jamais qu'un au revoir

On se retrouvera
Dans un an, dans un mois

Aïe, l'amouretta, c'est un amour changeant
Aïe, l'amouretta, ne dure qu'un moment
Tant pis si nos parents n'y comprennent rien
On s'aime aujourd'hui plus que demain
Mon amouretta, je te plais, tu me plais
Mon amouretta, je t'aime et je m'en vais
Il ne faut surtout pas se prendre au sérieux
On doit prendre la vie comme un jeu

Un juke-box qui pleure avec passion
Un passant qui reprend sa chanson
Ils ont tous un peu trop de chagrin
Nous, on se sépare en bons copains

Aïe, l'amouretta, c'est un amour changeant
Aïe, l'amouretta, ne dure qu'un moment
Tant pis si nos parents n'y comprennent rien
On s'aime aujourd'hui plus que demain
Mon amouretta, je te plais, tu me plais
Mon amouretta, je t'aime et je m'en vais
Il ne faut surtout pas se prendre au sérieux
On doit prendre la vie comme un jeu

Ad libitum